Ren Zha Fanpai zijiu xitong : chapitre 10

 

Tout est dans le titre ^^

Read More »

Le Gagnant Prend Tout: chapitre 12

 Tout est dans le titre.

Et saviez-vous qu'une simple photo pouvait arroser l'imagination? 

Read More »

S: chapitre 1.10 et 1.11

 

Deux chapitres aujourd'hui pour S, les chapitres 1.10 et 1.11.

Alors que les fans de Saki Aida se fassent plaisir !

Read More »

KinnPorsche : Chapitre 0 (L'intégral)

 

L'intégral du chapitre 0 "Le pire des débuts" est désormais disponible

Bye !

Read More »

KinnPorsche : Chapitre 0.3

 

Vendredi : Toujours en Thaïland, mais du côté de Porsche.

On adore sa manière de narrer ses avantures, sa manière de sauver pour la première fois Kinn.

KinnPorsche  chapitre 0.3 en ligne ^^

@ plus!

Read More »

The Big Dragron :1.5

 

Jeudi : On part en Thaïland pour deux jours ! 

Le premier soir, on va se rincer l'oeil au Sunrise Bar. 

Les choses commencent à devenir épicer. 

The Big Dragon intro 1.5 en ligne.

@ plus !

Read More »

Erha: Chapitre 1: Ce vénérable Meurt (Intégral)

 

Et voilà, la traduction du  chapitre 1 "Ce Vénérable Meurt" est  enfin terminée. Il était très long. Je l'ai fragmenté en 14 sous-chapitres qui sont disponibles dans la section lecture.

Read More »

Erha: chapitre 1.9 et 1.10

 

Mercredi, jour de Mo Ran.

Alors, comme tous les mercredis, on sort deux chapitres parce qu'on adore cette histoire.

Erha chapitre 1.9 et 1.10 dispo et en ligne ^^

 @ plus !

Read More »

Ren Zha Fanpai Zijiu Xitong : chapitre 8

 Lundi, jour de Shen Yuan.

Et donc, le chapitre 8 de Ren Zha  est en ligne. ^^

Read More »

Le Gagnant Prend Tout : Chapitre 10 et 11

 Lundi;  c'est le jour de Lu Shuo.

Alors, les chapitres 10 et 11 sont en ligne ! ^^

@ plus !

Read More »

S: chapitre 1.9

 

Samedi, c'est le jour de Shiiba. 

Désolé, on n'avait pas vu qu'on n'avait pas posté le chapitre précédant. Il était sur le blogue, mais pas à la disposition du public.

Alors pour le coup, aujourd'hui, nous avons le 8 et le 9 en ligne et pour tous. ^^

Nous avons aussi revu la numérotation des chapitres. Désormais, ils seront numérotés comme dans la version originale avec point 1; point 2; point 3...

Cela permet d'avoir une vision plus précise des chapitres originaux traduits ou en cours de traduction.

Read More »

KinnPorsche : Chapitre 0.2

 

Vendredi, bientôt le weekend! Yes ! Tout est permis.

On prend donc le risque d'aller boire un coup dans un quartier chaud de Bangkok.

On rencontre Porsche. On rencontre Kinn. (Encore...)

KinnPorsche : Chapitre 0.2, pour les personnes qui aiment le histoires racontées à la première personne.

Read More »

The Big Dragon 1.4

 Jeudi, on se prépare à commencer.  On découvre le monstre sacré de Dragon.

Aussi "Big" soit-on, il y a toujours plus "grand" que nous. ^^

The Big Dragon : Intro 1.4, maintenant disponible !

Read More »

Erha : chapitre 1.7 et 1.8

 Mercredi, le chien et son chat se cherchent toujours. 

Erha chapitre 1.7  et  1.8!

@ bientôt !

Read More »

Ren Zha Fanpai Zijiu Xitong : chapitre 7

 

Mardi, un horrible vilain frappe à ma porte. Je l'attendais. Il ne m'a pas déçu. Il est bel et bien venu.

Et donc, le voici, Ren Zha Fanpai Zijiu Xitong, chapitre 7.

@ bientôt !

Read More »

Le Gagnant Prend Tout : chapitre 9

 

Et voilà, déjà lundi. Au programme, "Le Gagnant Prend Tout". 

L'arc de la rencontre se termine. Un nouvel arc commence...

Le Gagnant Prend Tout, chapitre 9, maintenant dispo !

@ bientôt !

Read More »

S: chapitre 8

 

On est samedi aujourd'hui. Et qui dit samedi, dit S au programme. Yes !

Alors, pour toutes les personnes qui suivent cette série, voilà pour vous, le chapitre 8.

@ bientôt !

Read More »

KinnPorsche: Chapitre 0.1

 

Hier, vendredi, nous sommes allés boire un coup dans un bar de Bangkok. 

Nous avons assisté à une tentative de meurtre. C'était chaud. Même très chaud.

Nous voulions le raconter mais nous étions trop fatigués. 

Alors nous commençons aujourd'hui pour rattraper notre petit retard.

KinnPorsche: chapitre 0.1, maintetant disponible.

La suite suivra le planing des sorties.

Read More »

KinnPorsche : Intro

 

Et, voilà ! On se lance dans la traduction de KinnPorsche et on espère arriver au bout de ce projet sans problème, comme tous les autres projets d'ailleurs ^^.

Pour cette première sortie, on commence avec l'intro.

Read More »

The Big Dragon : Intro 1.3

 

Alors, on commence, ou toujours pas encore? 

On ne commence pas encore, mais on carresse la ...

Read More »

Erha : Chapitre 1.5 et 1.6

Dans ces chapitres , nous sommes toujours dans l'arc de la mort de notre cher Vénérable.
 

Read More »

Ren Zha Fanpai Zijiu Xitong : chapitre 6

 

Dans ce chapitre, Shen Yuan passe de l'autre côté du miroir. Il transmigre dans l'univers du livre qu'il a sévèrement critiqué.

Read More »

Le Gagnant prend Tout : chapitre 8

 

Ce chapitre boucle l'arc de la rencontre des deux protagonistes dans l'avion. 

Read More »

S: chapitre 7

 

Andou le, S, de Shiiba entre enfin en scène.  

Ce qui me frappe, c’est son briquet.

Read More »

The Big Dragon : Prélude 1.2

 

Dragon. Dragon. Dragon... Dragon !

Yes ! On vous présente, le second protagoniste, Dragon, dans cette seconde partie du prélude. Et ... Dragon, il a la classe !😁

Read More »

Ren Zha Fanpai zijiu Xitong : chapitre 5

 

La colère de Shen Yuan continue d'exploser. Même dans son sommeil éternel, Shen Yuan continue de s'en prendre à l'auteur de la Voie de l'Immortel Fier Démon. Il ne lâche pas l'affaire...

Read More »

Erha: chapitre 1.4

 

Jamais le raisin violet ne m'a paru  aussi délicieux que lorsqu'il est dégusté par notre Vénérable.

Un seul mot, sublime !

Read More »

Le Gagnant Prend Tout : chapitre 6 et 7

 Sacré Zhao Jinxin.  Que compte-tu faire dans les toilles de l'avion?

Read More »

S: chapitre 6

 

Dans ce chapitre, le second protagoniste tant attendu se montre enfin.

Ouf, il était temps !

L’impression qu’il laisse sur Shiiba est plutôt intense. Cela ne dure que quelques instants, mais on a l’impression que la rencontre dure une éternité.

On en veut plus…

Read More »

Erha He Ta De Bai Mao Shizun : chapitre 1.2 et 1.3

 

Ce Vénérable est très poétique avant de mourir. Sa mélancolie, sa langueur, sa nostalgie, son calme  ressortent dans chaque mot. L’auteur Rou Bao a bien réussi à transmettre les sentiments et émotions du premier protagoniste avant sa mort.

J’aime la tendre atmosphère de ces premières pages.

Read More »